Select Language

コロナ禍 もうろうはいま

監督:西原孝至

ABOUT

見えない 聞こえない 私たちの孤独で静かな挑戦の記録

コロナ禍で「三密」が叫ばれる中、人と触れ合うことでコミュニケーションを確保してきた盲ろう者はいま。それぞれに障害を感じながら前向きに生きる盲ろう者の姿を描く。

※ 定額見放題(支援会員 30,000円/年)対象作品です。

近日公開

作品の基本情報

上映時間
27分
料金
〈レンタル〉 500円(税込)
〈定額制・月額会員〉 1,800円(税込) / 月
〈定額制・支援会員〉 30,000円(税込) / 年 ※その他にも特典あり
配信期限
2021年5月19日
ジャンル
映画

本作品のアクセシビリティ

  • 音声ガイド
    対応
  • 手話
    非対応
  • バリアフリー字幕
    対応
  • 字幕
    非対応
  • 多言語対応
    非対応
  • 吹き替え
    非対応
  • 作家オリジナルのバリアフリー
    非対応

アクセシビリティについて

本作品のアクセシビリティについて

※5つのバリアフリー動画をご用意しています。タブを切り替えてご覧ください。

・音声ガイド+バリアフリー日本語字幕 : 話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした字幕と、場面や人物の動きといった視覚情報をナレーションする音声ガイド

・バリアフリー日本語字幕 : 話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした字幕

・英語音声ガイド+英語吹き替え+バリアフリー英語字幕 : 目が見えない・見えづらい方向けに、場面や人物の動きといった視覚情報を英語でナレーションした音声と、日本語のせりふを英語へ吹き替えた音声と、話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした英語字幕

・バリアフリー英語字幕 : 話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした英語字幕

・バリアフリー韓国語字幕 : 話している言葉と話者名に加えて、音楽や効果音などの主な音情報を文字にした韓国語字幕

 

※本作品はUDキャスト対応作品です。UDCastは、スマートフォン等の端末を通して字幕や音声ガイドを楽しむことができるアプリケーションです。UDキャストをご利用の場合には、日本語字幕版を再生してご利用ください。UDキャストは日本語音声ガイド・ 英語音声ガイド+英語吹き替え・バリアフリー英語字幕・バリアフリー韓国語字幕に対応しています。必要なサポートが異なる方との鑑賞の場合におすすめです。アプリダウンロード・使い方はこちら

アーティスト・製作者からのメッセージ

障害者が文化芸術に親しむためのバリアフリー化の取り組みは、皆が平等に豊かに暮らし生きるための必須である。特に今年は障害者差別解消法の見直しの年に当たっており、政府も「合理的配慮」の義務化へ大きく舵を切ろうとしている時でもあり、文化芸術におけるバリアフリーがスタンダードになることを期待している。(プロデューサー)

アーティストプロフィール

西原孝至

1983年生まれ、富山県出身。早稲田大学で映像制作を学ぶ。14年に発表した『Starting Over』は東京国際映画祭をはじめ、国内外10箇所以上の映画祭に正式招待され高い評価を得る。現在、TVドキュメンタリー番組のディレクターとしても注目を集めている。

クレジット

出演 : 小山賢一、川口智子、橋間信市、福島 智、山下正知

通訳・介助 : 佐藤比呂美、新村貴子、永井珠央、蓮見香菜絵、前田惇美、宮本恵美子、渡井真奈

コーディネーター : 大河内直之、森下摩利

監督・編集 : 西原孝至
撮影 : 加藤孝信
録音 : 川上拓也
プロデューサー : 山上徹二郎

 

主催 : シグロ

協力 : 全国盲ろう者協会、東京大学先端科学技術研究センター・福島研究室、宮城県聴覚障害者情報センター・みみサポみやぎ

 

バリアフリー版・外国語版制作 : Palabra